請輸入您的e-mai

 
 
 
         
 
   
  日文書  
 
 
 
指指點點玩日本
 

出 版 社:上澤社文化事業有限公司
出版日期:2009.6.29
書 系:語文書J63-1
ISBN︰978-986-6977-78-7
C I P︰803.18
作 者:樂大維
本書規格:15×21cm,全彩,平裝書,附1MP3
頁  數:208 頁

本書定價:300元




 
    日本一年四季都好玩,春天賞櫻花、夏天看煙火、秋天看楓葉、冬天去泡湯…不論是什麼季節,都能隨時前往日本,好好大玩特玩一番。不過沒有日文基礎或只學過一點點日文的你,在旅行時總有
 
情景1 用飛機餐的當下想跟空姐再要一個餐包時
情景2 迷路了,想請路人畫張地圖時
情景3 遇到壞人想要大聲求救時
情景4 想向日本人展現台灣人的殺價本色時
 
    一直比手畫腳和人溝通,很累!說英文又好像行不通,很糟!旅行時,你是否需要一位專屬的發言人呢?上澤社年度暢銷『萬用日語會話表現辭典』作者最新力作:『指指點點玩日本』,讓你不須開口說日文,就能輕鬆 用手指悠遊日本!
 
 
 
書作者累積多年教學經驗,在課堂裡聽到不少日文學習者的心聲。有些學生想去日本玩,但因為日文還不夠好而打消念頭。有些學生日文則學了好幾年,但還是說不出既道地又生活化的日語。因此繼『萬用日語會話表現辭典』後,作者特別針對想去日本旅遊的朋友們,設計一本旅遊專用的語言工具書。書內除了有豐富的單字、句型及會話外,還搭配了生動活潑的可愛插圖,和日本人交談時,也不用擔心自己日文會說得不流利,只要用手指輕點書上的文字或圖片,也能溝通無礙、暢行無阻。
 
開始學日文時,背50音可說是一大難關。不管是用注音符號羅馬拼音,就是希望能早日記熟50音。雖說羅馬並非一天造成,但是條條道路都通羅馬。本書會先告訴你50音與拼音符號之間的對應關係,以便能徹底掌握每個假名的念法。譬如:日語的「あ」可以用注音的「ㄚ」或英文的「a」來輔助發音。然而,全部假名一時背不起來也沒關係,本書所有單字及會話句都附上羅馬拼音,幫助讀者能突破發音上的學習障礙。
 
學外語的過程裡,勤背句型是提高學習效率的不二法門。只要你學會某個句型,就可以隨心所欲地變換句型裡的單字,而靈活運用在每個生活場景中。本書收錄了在旅行時使用頻率最高的12個基本句型,如:「~てください」(請~)、「~がありますか」(有~嗎)等。將本書所提供的購物單字、美食單字等套入句型後,即能向日本人表達自已的意思。除了基本句型及生活單字外,依各種情境設計而成的會話短篇,也能讓你知道日本人的談話節奏及說話方式。如果能迅速掌握句型、單字及會話,你就能搖身一變,成為一位人人稱羨的日語達人。
 
文學了老半天,出國時還是會常碰到鴨子聽雷的尷尬場面嗎?這有一半的原因,要歸咎於自己單字背得不夠多的問題。其實記單字也是有學問的。本書網羅了各式各樣的旅遊必備單字,要你看到東西就能說出日文說法。如電子賣場購物時「デジカメ」(數位相機)、「フラッシュメモリー」(隨身碟)、「ノートブック」(筆記型電腦)、「ワイヤレスカード」(無線網路卡)等,你一定要看得懂。或者到藥粧店時,「パック」(面膜)、「マスカラ」(睫毛膏)、「ファンデーション」(粉底)、「アイブロウ」(眉筆)等,你一定要買得到。這些單字一背下來,馬上就能用,是否讓你學日文學得很有成就感呢?
 
家遇到日本人時,當下的反應一定是腦袋空白,然後開始結結巴巴,無法從嘴裡吐出一句像樣的日文吧!本書先為你設想出在日本旅遊時會遇到的會話場面,如購物、搭車、看病、問路、拍照、自我介紹等,再編寫出日本人最典型的對話模式。當你了解對話中會出現的問題及回應方式後,再隨著內頁手指符號的引導,依序使用每個句子,就能天不怕地不怕地和日本人暢所欲言了。
 
日本玩之前,除了帶護照、藥品、地圖、旅費外,當然更是少不了一本能和當地人溝通的語言工具書。本書為日本旅遊玩家們,量身打造了四個最實用的生活單元,包括『快指基本功』(數字金錢及自我表達)、『快指趴趴走』(地理方向及環境交通)、『快指萬事通』(美食佳餚的及醫院看病)及『快指購物行』(各式商品名稱及新鮮食材)。並且在每個單元後的『專家指點』專欄裡,分別介紹了日本的生活用語、交談常用句等,也要教你如何化解溝通困難,及遇到壞人時的求救方法。出發之前,請你再檢查一次,是否已帶了這本方便好查的工具書了呢?
 
樂大維

東吳大學日本語文學系畢業,國立台灣師範大學華語文教學研究所文學碩士。
專攻中日語言對比研究。曾榮獲中華民國僑委會海外僑校提升華文教師知能卓著獎。曾任台灣師範大學推廣部華語教師,及日本早稻田大學遠距華語教師;現任台北戲棚觀光劇場日語講師。著有《萬用日語會話表現辭典》、《小心!日語單字的陷阱》、《搶分1、2、3、4級單字》等暢銷語言學習書。