初學日文的人應該都會驚喜日文漢字有許多與中文一樣， 意思也差不多，簡省了不少學習時間，但仔細看看就會發現許多漢字看似形似，裡頭卻有不少玄機，不是少一「橫」、便是少一「點」，有時甚至筆劃「連」與「不連」或要不要「凸出來」，都是一大學問。

既然是漢字，必定有其發音的來源，也就是「音讀」，再加上日文本身的「訓讀」一個字可能就有兩個以上的發音。日文中所用到的漢字詞語不計其數，逐字去背，曠日廢時，但是透過大量瀏覽過後，大概可以發現中文什麼樣發音的字日文可能唸成什麼，如此便可事半功倍地快速累積語彙能力、發音技巧。

本書最大的特點是，將 300 多個常用日文漢字與中文字的筆劃不同處，以雙色標出，讓讀者一目了然，並將筆劃順序拆解，是一本自我練習漢字的大好習作。

書中第二部分，將日本政府於 1981 年公佈的常用漢字 1945 個，作完整、仔細的音讀、訓讀整理；本書有鍵於初學者很難讀出漢字讀音，因此依照注音符號ㄅㄆㄇ順序排列，漢字音讀、訓讀可以立即查出，並透過大量瀏覽，可歸納出中文什麼樣發音的字日文可能唸成什麼，如此便可事半功倍地快速累積語彙能力、發音技巧，是最適合台灣人的日文漢字學習法，也是學習日語必備的工具書。

本書除了適合初學者學習漢字之外，更重要的是，針對日文活用語如動詞、形容詞、形容動詞的語尾變化部分，另用底線標示出來（第三單元則以括號表示），讓已具備日語中級以上程度者更能將漢字活用於刊物閱讀或一般生活中。最後則提供生活中最最基本的漢字整理，根據漢字的屬性（數字……）加以分類，是學習者非知不可的部分。

【目　錄】

•   這些漢字你一定要會寫
•   不凸出去
•   少一橫
•   少一點
•   少一撇
•   多一點
•   雙點變一線
•   分開不相連
•   沒有包起來
•   變
•   簡化頭
•   與中文簡寫同
•   其他
•   常用漢字
•   生活中一定要知道的漢字
•   數字
•   時間
•   與人相關
•   四季、大自然
•   大小、尺寸、形狀、數量
•   方向、位置
•  顏色